Wednesday, December 5, 2018

সূরা আল ফীল (Sura Al Fil)


105.1
সূরা আল ফীল 
(মক্কায় অবতীর্ণ- আয়াত ০৫, রুকু ০১)

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
(পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহ্‌র নামে-)
Seest thou not how thy Lord dealt with the Companions of the Elephant?
তুমি কি দেখােনি তােমার মালিক (কা'বা ধ্বংসের জন্যে আগত) হাতিওয়ালাদের সাথে কি ব্যবহার করেছেন?
 105.2
Did He not make their treacherous plan go astray?
তিনি কি (সেদিন) তাদের যাবতীয় ষড়যন্ত্র নস্যাৎ করে দেননি?
 105.3
And He sent against them Flights of Birds,
তিনি তাদের ওপর ঝাঁকে ঝাঁকে (আবাবীল) পাখী পাঠিয়েছেন,
 105.4
Striking them with stones of baked clay.
এ পাখীগুলাে তাদের ওপর (নুড়ি) পাথরের টুকরাে নিক্ষেপ করছিলাে,
 105.5
Then did He make them like an empty field of stalks and straw, [of which the corn] has been eaten up.
অতপর তিনি তাদের জন্তু জানােয়ারের চর্বিত (ঘাস পাতা)-এর মতাে করে দিলেন।

No comments:

Post a Comment